L'altra sera a casa di Konstantinos ho imparato anche una frase in bulgaro, mi ero dimenticato di dirlo ma va benissimo per la mia nuova "rubrica".
In realtà non ho idea di come si scriva e non ho capito benissimo neanche come si dice...ma "ci vediamo domani" all'incirca è "tsce sci vedim otre".
A parte "otre" che è domani, il resto è incredibilmente simile, non avrei mai detto che c'erano punti in comune fra l'italiano e il bulgaro! Comunque su "vedim otre" sono abbastanza sicuro, sono le prime due parole che mi lasciano perplesso e tutt'ora non sono sicuro della pronuncia (la scrittura è esattamente come le leggo).
Iscriviti a:
Commenti sul post (Atom)
Nessun commento:
Posta un commento